06月16日讯 世界杯小组赛首轮，伊朗2-2战平新西兰，赛后伊朗主帅加莱诺伊出席发布会，以下是发布会的完整内容。

记者：教练，今天你们队伍在进攻和向前推进方面做得很好，攻得很漂亮，但是防守端显得非常脆弱。新西兰的克里斯·伍德，你们明明知道他擅长拿球控球，但你们就是拿他没办法。下一场对阵比利时，恐怕还会面临同样的局面。

加莱诺伊：在回答这位亲爱的记者的提问之前，我想先谈两个话题。

第一，这场比赛以及体育场里的氛围，我认为这绝对是我们足球历史上一个里程碑。今天这里有成千上万的伊朗人，他们有着不同的观点和信仰，但所有人都异口同声、发自内心地为自己的国家队加油。

在我看来，这才是本场比赛最大的胜利，是大约七万名观众，其中大多数是伊朗人，他们用心在支持伊朗。这可以成为我们国家历史上的一个转折点。

第二件事，我想谈谈伊朗队的受压迫处境。我觉得我们待在天上的时间比在地面上还要长。他们甚至不给我们提前两周来到现场进行环境和气候适应的机会。

就在今晚，比赛一结束他们就告诉我们必须离开这里，而今晚对于下一场比赛来说是最重要的是恢复，但我们现在却被迫得去赶飞机，连夜飞回蒂华纳。这种折磨真的让我们痛苦不堪。

就比赛本身而言，我认为这是第一轮比赛中最精彩的场次之一，打进了四个球，我们也有很多机会。

至于您提到的那个问题，非常准确且专业。我们在进攻端、推进到前场50米区域时的表现非常优秀，但极其遗憾的是，对手几乎只创造了两次机会，就进了我们两个球。这就是足球的一部分。从明天开始，我们必须坐下来好好分析，彻底解决我们防守结构上的软肋。谢谢你极具建设性的提问。

我们自己也不知道为什么，说来好笑，我们球队的计划是由别的地方决定的。

我们本来应该在赛前两晚就来洛杉矶，但他们不允许。我们的计划还包括今晚待在这里恢复，明天中午再回去，但他们又一次不允许，我也不知道原因。所以我要告诉您，伊朗国家队也许是世界杯历史上最受压迫的球队。

足协主席不在这里，领队不在这里，球队内部主管不在这里，媒体官也不在这里。比如在替补席上，本该由领队负责换人的工作，却是一名教练在做这件事。或者赛前的部分职责，本该是管理性的工作，而教练组的精力应该集中在技战术问题上。正因为此，我说我们是世界杯历史上最受压迫的球队。

记者：您的球员们是在怎样的抗压能力下，做到了两次比分落后却能两次顽强扳平的？另外，现场球迷营造的疯狂氛围是否在很大程度上帮到了球队？

加莱诺伊：我非常非常感谢大家，在为我们创造的这种条件和环境下。我认为球员们付出了超出自身能力的努力，尽管身体状况不佳，我们的适应也没有百分之百完成，但我们还是踢出了一场可圈可点的比赛，两次扳平。

我们甚至有可能赢下比赛。我们进了一个球，但因为越位被判无效，运气不好，只差了一点点。我们还击中了一次门柱。在我看来，一方面是体育场的氛围给了我们能量和帮助，另一方面是球员们真的在用灵魂踢球，我感谢他们每一个人。

我想强调的是，墨西哥人民、墨西哥政府，尤其是蒂华纳这座城市的市民，是他们让我们在异国他乡完全没有感到孤独。我们感觉就像在自己家里一样。对于他们给予我们的这份温暖和能量，我必须表达最诚挚的赞赏与感谢。

我们也想念这座城市，很想明天回去。虽然现在我们就要回去了，但想到能再去那里，我们也很高兴。不过从科学和技术的角度来说，我们应该明天才回去。但我还是要再说一次，感谢善良的墨西哥人民，无论是在这里的，还是在墨西哥本国和蒂华纳市的，我致以最高的谢意。

我在赛前就说过，我们延迟抵达，适应时间太晚，对我们的球员影响很大。你看，我们有四名球员因为抽筋被换下。我们所有的换人都是被迫因为伤病做出的，而不是因为战术原因。明天球队必须进行恢复，医疗团队要向我们报告，看看哪些球员能为下一场比赛做好准备。

但是，我们遭遇到的这种对待：无论是来晚了，还是在这场比赛之前和之后遭受的待遇，我认为这些条件每天都在让我们的处境变得更艰难。但我们更加坚定，要以更多的能量，为了我们的人民付出更多努力，踢出更好的比赛。

我认为这场比赛到目前为止是最好看的比赛之一，无论场内场外的观众都享受其中，因为确实有四个进球，我们还有很多有希望的得分机会，我们本可以赢下比赛。

但体育场的氛围非常棒、非常好。我已经在集训营和赛事中待了将近50年了，这次经历对我来说非常好，我很高兴看到所有人都在发自内心地快乐，都在为自己的国家队加油。在我看来，这是一项非常伟大的成就。

标签： 足球国家队世界杯伊朗新西兰